A proposta de acessibilidade do shell de 
calebl, omacom/omarchy#13212, ainda em aberto, expõe funções, nomes, estados e ações dos controles às tecnologias assistivas. Como contexto com data explícita, 
monsieur-mouton escreveu em 13 de outubro que os controles inacessíveis do shell impediam sua migração para o Omarchy e se ofereceu para testar com o Orca. A proposta exige Quickshell 0.3.2 ou posterior para exportar a árvore de acessibilidade.
Em 20 de outubro, 
diogochaves relatou ter testado dois plugins e constatado que exemplos de preenchimento, como 90 e Work, estavam sendo usados como nomes de campos, enquanto algumas linhas nomeadas por meio de Accessible.name do Qt continuavam ausentes da árvore. calebl aceitou as constatações e disse que o patch seria incorporado após executar novamente a fixture. A proposta atual descreve nomes de campos baseados em sua finalidade e suporte a essas linhas de plugins. A revisão está documentada em omacom/omarchy#13212:issuecomment-6280602575 e omacom/omarchy#13212:issuecomment-6297729444.
Separadamente, calebl adiou uma mudança mais ampla na API de seleção do CursorSurface para uma etapa posterior e relatou que as ações dos diálogos já não se declaram selecionáveis. A proposta continua em aberto; a revisão fornecida não comprova a conclusão dos testes com o Orca.
